890c3fcecc
Use relative /api/tournament path instead of hardcoded http://141.37.123.132:8086. The browser was hitting the external tournament-server directly with the user's RS256 token, which it rejects. Routing through our backend lets it publish to the native server with the auto-registered director token. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>